-
1 преобразователь частоты
n1) gener. convertisseur de fréquence2) eng. groupe changeur de fréquence, étage changeur de fréquence3) radio. détecteur hétérodyne (в супергетеродине), détecteur à haute fréquence (в супергетеродине), premier détecteur (в супергетеродине), transformateur de fréquence, transposeur de fréquence, étage convertisseur, étage à changement de fréquence, étage à changeur de fréquence, mélangeur4) mech.eng. changeur de fréquence (в программирующем устройстве)Dictionnaire russe-français universel > преобразователь частоты
-
2 alignement
сущ.1) общ. провешивание, ряд, трассирование, установка по прямой линии, створ, красная линия (застройки), выравнивание, линейный ориентир, линия, упорядочение2) мед. выпрямление, придание правильного положения (напр. отломкам кости)3) перен. присоединение к (...), следование за (...), приспособление (û...), равнение на (...)4) воен. выстраивание в линию, выстраивание в строй, равнение5) тех. расположение по прямой линии, настройка (в супергетеродине), сопряжение контуров (в супергетеродине)6) стр. установка в линию, упорядочение застройки по красной линии7) юр. выделение участков для строительства сооружений общего пользования (напр. железной дороги)8) фин. выравнивание (стоимости, курса)9) археол. аллея менгиров10) геод. вешение11) радио. расположение на одной линии, совмещение12) выч. расположение по одной линии, регулировка, юстировка, настройка (ñì. òæ. ajustage, ajustement), наладка, совмещение позиционированием (напр. фотошаблонов)13) маш. расположение по прямой, установка в ряд -
3 второй детектор
adjradio. détecteur à moyenne fréquence (в супергетеродине), premier détecteur second détecteur (в супергетеродине) -
4 сопряжение контуров
-
5 Einpfeifen
сущ. -
6 свист при преобразовании
nradio. Einpfeifen (в супергетеродине)Универсальный русско-немецкий словарь > свист при преобразовании
-
7 alignement
m1) выравнивание; установка в ряд; соосность2) регулировка, юстировка; настройка, провешивание; трассирование3) красная линия ( застройки)4) настройка; сопряжение контуров ( в супергетеродине)5) створ•- alignement automatiquealignement automatique du niveau de blanc — тлв баланс белого
- alignement par autopositionnement
- alignement des axes
- alignement axial
- alignement des bâtiments
- alignement exact
- alignement de faisceau électronique
- alignement au fil à plomb
- alignement grossier
- alignement incorrect
- alignement magnétique
- alignement magnétique nucléaire
- alignement nucléaire
- alignement parfait
- alignement précis
- alignement rigoureux
- alignement suivant un axe -
8 alignement des circuits
сущ.радио. настройка контуров, сопряжение контуров (в супергетеродине)Французско-русский универсальный словарь > alignement des circuits
-
9 détecteur hétérodyne
Французско-русский универсальный словарь > détecteur hétérodyne
-
10 détecteur à haute fréquence
Французско-русский универсальный словарь > détecteur à haute fréquence
-
11 détecteur à moyenne fréquence
прил.Французско-русский универсальный словарь > détecteur à moyenne fréquence
-
12 premier détecteur
сущ.радио. первый детектор, преобразователь частоты (в супергетеродине)Французско-русский универсальный словарь > premier détecteur
-
13 premier détecteur second détecteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > premier détecteur second détecteur
-
14 настройка
ж.(муз. инструментов) accordage m* * *n1) gener. accordement (муз. инструмента), réglage d'accord (радио), accordage (муз. инструмента), accord (радио, муз. инструмента)2) eng. calage, contrôle d'alignement, réglage, régulation, régularisation, sélection, alignement (в супергетеродине)3) metal. ajustage, ajustement, règlement4) radio. conformité, syntonisation (ñì. òàûæå accord, réglage), syntonisation, accrochage (на станцию), mise au point, réglage (ñì. òàûæå accord, syntonisation), régulation (ñì. òàûæå accord, syntonisation)5) IT. alignement (ñì. òæ. ajustage, ajustement)6) Internet. configuration
См. также в других словарях:
ЧАСТОТА — (1) количество повторений периодического явления за единицу времени; (2) Ч. боковая частота, большая или меньшая несущей частоты высокочастотного генератора, возникающая при (см.); (3) Ч. вращения величина, равная отношению числа оборотов… … Большая политехническая энциклопедия
Супергетеродинный радиоприёмник — (супергетеродин) один из типов радиоприёмников, основанный на принципе преобразования принимаемого сигнала в сигнал фиксированной промежуточной частоты (ПЧ) с последующим её усилением. Основное преимущество супергетеродина перед… … Википедия
Однополосная модуляция — Технологии модуляции п·Аналоговая модуляция AM · SSB · ЧМ(FM) · ЛЧМ · ФМ(PM) · СКМ Цифровая модуляция АМн … Википедия